30 June, 2008

143rd YEAR - THE AMERICAN NEWSPAPER WRITTEN IN THE GERMAN LANGUAGE

Stand vom Montag

1 US $ = 0,6347  Euro

1 Euro = 1,5755 US $

Contact Us

Home/Start

Store

Newsstands

 

Sections

Ads/Anzeigen

Archives/Archiv

National Ad Rates

 

Deutsche

Churches/Kirchen

Clubs/Vereine

Radiostationen

 

Fußball

WM 2006

Links

 

Services

Internship/Praktikum

Subscribe

Purchase 150th Anniversary Issue

Address Change

 

 

Stromausfall ein herber Schock für die Schweizer

Genf (dpa) - Die Schweiz hat das dichteste Bahnnetz in Europa. Und nur die Japaner fahren mehr Eisenbahn als die Eidgenossen. Das Kürzel SBBder Schweizerischen Bundesbahnen steht für Pünktlichkeit und Effizienz. Doch seit Mittwochabend ist die heile Welt der bahngläubigen" Schweizer aus den Fugen. Ein Kurzschluss führte rund 200000 Menschen vor Augen, dass nach der zusammengebrochenen Fluglinie Swissair nun auch auf die SBB kein Verlass mehr ist. Rund drei Stunden ging nichts mehr im Schweizer Bahnnetz mit 3000 Kilometern Länge.

Es erwischt immer die Richtigen, sagt der Volksmund. Benedikt Weibel sass im Hochgeschwindigkeitszug TGV von Paris nach Bern, als der Zug auf freier Strecke stoppte. Bei brütender Hitze fiel die Klimaanlage aus, die Reisenden waren rat- und mutlos. Weibel ist kein geringerer als der SBB-Konzernchef. Es ist mir unendlich peinlich", sagte er am Donnerstag, als die Züge schon wieder planmäßig rollten, nachdem fast alle SBB-Mitarbeiter eine Nachtschicht für die Ehre eingelegt hatten.

Weibel lobt, wie sie mit der Krise umgegangen sind. Auf den Bahnhöfen wurde zum Teil gesungen und getanzt. Es kam zur Kommunikation zwischen wildfremden Menschen, was in diesem Land nicht so üblich ist", stellte der Bahnchef fest. Eine Engländerin verwies im Fernsehen darauf, dass das Bahnsystem in ihrem Land marode ist. Aber so etwas wie jetzt in der Schweiz gab es dort noch nie." Ein Deutscher, mit deutlichem Akzent aus den neuen Bundesländern, jammert: Wir sind ja in Deutschland Kummer gewohnt. Aber so etwas in der Schweiz...."

Gelassenheit gab es vielleicht auf den Bahnöfen, wo mit Getränkegutscheinen das Warten zu ertragen war. Doch diejenigen, die etwa in den zahllosen Schweizer Tunnels festsaßen, waren alles andere als gelassen. Viele stiegen aus den Zügen und versuchten, zu Fußüber die Gleise ins Freie zu gelangen. Das war zum Teil lebensgefährlich, denn die SBB hatte als erstes Dieselloks in die Tunnel geschickt, um diese Züge abzuschleppen. Bei Stromausfall funktionieren noch ein Notlicht und die Türen lassen sich öffnen. Die Klimaanlagen jedoch fallen alle aus - bei über 30 Grad kein Vergnügen.

Wenn in Nepal der Strom ausfalle, riefen die Leute sich auf der Straße bisuli zaina" (kein Strom) zu, schrieb der Tages-Anzeiger" aus Zürich am Donnerstag bitter. Wir sind eben nicht in Nepal, sondern in einem Land, wo sich hunderttausende Pendler Tag für Tag auf den Schienenverkehr verlassen." Nun sei man im größten Stau der Schweizer Verkehrsgeschichte stecken geblieben".

Die Schweizer haben beim Blackout am Mittwochabend die Gewissheit erhalten, dass in ihrem Musterland endgültig das Besondere verschwunden ist. Die Folgen? Die Regierung will nun den SBB- Verantwortlichen an den Kragen und kündigte harsche Untersuchungen an. Diese wiederum denken über einen Freie-Fahrt-Tag für alle nach. Der Crash war ein nationales Ereignis", sagte der Leiter der SBB- Infrastruktur, Hansjörg Hess, der Zeitung Blick". Das ein simpler Kurzschluss das ganze Land in die Hilflosigkeit schicken kann, bleibt für die Schweizer auch am Tag danach völlig unbegreiflich. Länder wie Nepal kennen sich damit aus.

Bahnreisende warten im Bahnhof in Schaffhausen in der Schweiz auf einen Anschlusszug. Nach einem Stromausfall kam der gesamte Bahnverkehr in der Schweiz zum Erliegen.

 

 

Last modified on:06/28/2005

GACCMI

           
About us Affiliations   Webmaster  

`

© 1996-2008 Nordamerikanische Wochen-Post. All rights reserved.