05 August, 2008

153rd YEAR - THE AMERICAN NEWSPAPER WRITTEN IN THE GERMAN LANGUAGE

Stand vom Montag

1 US $ = 0,6467  Euro

1 Euro = 1,5463 US $

Contact Us

Home/Start

Store

Newsstands

 

Sections

Ads/Anzeigen

Archives/Archiv

National Ad Rates

 

Deutsche

Churches/Kirchen

Clubs/Vereine

Radiostationen

 

Fußball

WM 2006

Links

 

Services

Internship/Praktikum

Subscribe

Purchase 150th Anniversary Issue

Address Change

 

 

Rupprath-Festival in Essen - Oldie" Warnecke top

Das Gesicht des nach dem Start zu seinem Vorlauf über 100 Meter Rücken tauchenden Thomas Rupprath wirkt durch das Wasser verzerrt.

Essen (dpa) - Mit einem Rupprath-Festival und einem starken Weltmeister Mark Warnecke haben sich die deutschen Schwimmer auf die Kurzbahn-Europameister-schaften in zehn Tagen in Triest eingestimmt. Oldie" Warnecke katapultierte sich bei den deutschen Titelkämpfen in Essen über 50 m Brust mit 35 Jahren auf Platz 1 der Weltrangliste, Fünffach-Sieger Thomas Rupprath schwamm mit glänzenden Vorstellungen und Weltjahresbestzeit über 100 m Rücken zu seinen Titeln 61 und 62. Junge Wilde wie der vierfache Meister Paul Biedermann oder Steffen Deibler wollen bei der EM auch Europas Elite aufmischen.

Mit starken Leistungen und einer Unterschriften-Aktion kämpften die Schwimmer für einen Verbleib von Cheftrainer Ralf Beckmann, der nach Meinungsverschiedenheiten mit der Verbandsspitze seinen Rückzug für Ende Februar 2006 angekündigt hat. Sie wollen ihn unbedingt halten. Beckmann, der die EM als persönliche Abschiedsvorstellung plant, traut seinen Leuten in Triest einiges zu: Wir sind alle wild entschlossen, dort ein positives Ergebnis zu präsentieren."

Rupprath komplettierte mit Siegen über 100 m Schmetterling und 100 m Rücken in Jahreswelt-bestzeit von 51,25 Sekunden (Das war echt gut") eine beeindruckende Sammlung. Zum fünften Mal hintereinander gewann er fünf DM-Disziplinen. Rupprath: Es ist schön, mehr Titel zu haben als der FC Bayern München." Der 19-Jährige Biedermann (Halle/Saale) überzeugte als Vierfach-Sieger über 200, 400, 800 und 1500 m Freistil. Der 18 Jahre alte Deibler (Biberach) empfahl sich als Sieger über 50 m Freistil.

Die erst 17 Jahre alte Johanna Manz aus Mainz schwamm über 400 m Freistil zu ihrem dritten Titel und qualifizierte sich nach ihren Erfolgen über 800 und 1500 m für die EM. Die Olympia-Dritte und WM- Zweite Anne Poleska (Essen) löste als Siegerin über 200 m Brust das EM-Ticket. Annika Liebs (Würzburg) wurde mit Titel Nummer 3 in Essen Meisterin über 200 m Freistil. Annika Mehlhorn (Baunatal) verpasste als Siegerin über 100 und 200 m Schmetterling sowie und 100 und 200 m Lagen vier Mal die EM-Norm. Europameisterin Sarah Poewe (Wuppertal) wurde nur Vierte über 50 m Brust und wird in Italien von Janne Schäfer (Wolfsburg) vertreten.

Trainer-Kollegen und Athleten stellten sich auf breiter Front hinter Beckmann. Tenor zweier Unterschriften-Aktionen mit 75 Bekennenden: Beckmann muss bleiben, der Deutsche Schwimm-Verband (DSV) soll ihm einen neuen Fünfjahresvertrag anbieten, nicht nur einen bis Peking 2008. Mit einer solchen Reaktion konnte ich nicht rechnen, das berührt mich schon sehr", sagte der 59-Jährige.

Ausgerechnet Rupprath als einer seiner härtesten nacholympischen Kritiker stärkte ihm massiv den Rücken: Ein Beckmann hat es nicht nötig, bettelnd zu warten, bis man ihn fragt. Ich kann mich nur für ihn aussprechen. Er ist ein Mann vom Fach. Außerdem ist es Quatsch, in einem Olympia-Zyklus an seiner Position etwas zu ändern." DSV- Vizepräsident Herbert Peters kündigte eine kurzfristige Entscheidung" an. Das sportliche Geschehen bestätigte Beckmann, die richtigen Konzeptionen auf dem Weg zu Olympia 2008 zu haben: Ein breites Schwimmvolk hat sich hier auf hohem Niveau gezeigt."

 

 

Last modified on:11/29/2005

GACCMI

           
About us Affiliations   Webmaster  

`

© 1996-2008 Nordamerikanische Wochen-Post. All rights reserved.