30 August, 2010

156th YEAR - THE AMERICAN NEWSPAPER WRITTEN IN THE GERMAN LANGUAGE

Stand vom Montag

1 US $ = 0,7895  Euro

1 Euro = 1,2666  US $

Contact Us

Home/Start

Store

Newsstands

 

Sections

Ads/Anzeigen

Archives/Archiv

National Ad Rates

 

Deutsche

Churches/Kirchen

Clubs/Vereine

Radiostationen

 

Fußball

Links

 

Services

Internship/Praktikum

Subscribe

Purchase 150th Anniversary Issue

Address Change

 

 

DASV feiert das 67. Schützenfest!

Auburn Hills ­ Das viel zu heiße Wetter am Sonntag den 30. Juli veranlaßte sicher einige Leute, zuhause im gekühlten Heim zu bleiben. Diejenigen, die trotz allem zum diesjährigen Schützenfest des Deutsch-Amerikanischem Schützenvereines im Park in Auburn Hills kamen, vergnügten sich bei Musik - dargeboten von den Kapellen Rheinländer" (12:00 bis 16:30 Uhr) und der Harmonie (von 17:00 Uhr bis zum späten Abend) Das gute Essen: Gulasch mit Nudeln, selbstgemachtem Kartoffelsalat, Sauerkraut und der guten Winter's" Knack- und Bratwurst, und auch Hamburger" wurden angeboten. Ebenfalls gab es heimgebackenen Kuchen.

Das vorher angesagte grosse Gewitter kam nur als ein kurzer starker Wind, der die schweren Wolken vorüber blies und nur wenige Regentropfen fallen ließ - nachdem wurde es kühler

Die Kinder kamen auch zu ihrem Recht, die Schießbude war für die Kinder den ganzen Nachmittag offen, wo sie nicht nur ihr Zielschießen üben konnten, sondern auch mit bunten Blumen belohnt wurden wenn sie das Ziel getroffen hatten. Der beliebte Moonwalk" die Schaukel und das Karussell hielten die kleineren Kinder beschäftigt. Um 2:30 Uhr war die Kinderparade mit Luftballons, angeführt mit Akkordeonmusik zum Königsschießstand hin, wo jedes Kind dort einen Saft bekam, dann ging's zurück zum Sandhaufen, um dort den Schatz (Kleingeld) im Sand zu finden. Jedes Kind bekam dann noch eine Tüte mit verschiedenen Spielsachen.

Wir freuten uns, dass die Kolping Schützen, wie immer in Uniform, erschienen. Auch kamen einige der Carpathia Jäger mit Präsident Stefan Psotka und die Forest Familie, sowie die vorherige Präsidentin der Carpathia Annemarie Gerhardt und Mann Gerhard. Präsident der GACC und German American of the Year Frank Sinz mit Frau Edda waren ebenfalls anwesend. Wir danken auch den Mitgliedern aller Vereine, und alle Gäste die kamen!

Der neue König und sein Gefolge bewiesen ihre Zielkunst den Vogel (geschnitzt vom Schiessmeister Joe Borgesen) abzuschiessen.

König Ronny Arndt und Königin Joan (2005/2006) übergaben die Krönung dem König für 2006/2007 Dennis Hogan, mit Königin Suzanne. Prinz ist Heinz Hoffmann, rechter Flügelmann ist Richard Stecker und linker Flügelmann ist Joe Borgesen. Herzlichen Glückwunsch!

Unsere nächste grosse Veranstaltung, nämlich das Oktoberfest, ist am Samstag, 23. September. Jedermann ist herzlich willkommen!

Marianne Krenzer

 

 

Last modified on:11/02/2009

Search past and current articles for:

 

GACCMI

           
About us Affiliations   Webmaster  

`

© 1996-2010 Nordamerikanische Wochen-Post. All rights reserved.