|
Bloomfield Im März diesen Jahres haben insgesamt
34 von 320 Schülern der Deutschen Sprachschule Bloomfield, Inc. (DSB) an den
Prüfungen zum Deutschen Sprachdiplom teilgenommen. Die Ergebnisse der
schriftlichen Prüfungsteile, die in Deutschland korrigiert und bewertet
werden, wurden sowohl von den Schülern und Eltern als auch von den
Lehrerinnen und der Schulleitung mit Spannung erwartet.
Kurz vor Beginn
des neuen Schuljahres wurden nun die Ergebnisse veröffentlicht. Alle
Prüfungskandidaten haben die Prüfungen zum Deutschen Sprachdiplom bestanden.
Ein voller Erfolg!
Der deutsche
Honorarkonsul, Frederick W. Hoffman, überreichte feierlich die offiziell von
der Bundesrepublik Deutschland verliehenen Zertifikate in einer
Festveranstaltung an der Deutschen Sprachschule Bloomfield am 17. September
2008 in der Berkshire Middle School (Schulbezirk Birmingham). Er gratulierte
allen Prüflingen zu ihrer erfolgreichen Teilnahme.
Die Deutsche
Sprachschule Bloomfield, Inc. ist eine von nur 20 staatlich anerkannten
Prüfungsschulen in den Vereinigten Staaten, die zur Abnahme der Prüfungen
zum Deutschen Sprachdiplom (DSD) der Deutschen Kultusministerkonferenz
berechtigt ist. Diese Prüfungen orientieren sich am Gemeinsamen Europäischen
Referenzrahmen für Sprachen und wurden von Fachberatern und Prüfexperten des
Bundesverwaltungsamtes - Zentralstelle für das Auslandschulwesen (ZfA)
konzipiert. An der Prüfung dürfen nur Schüler von Deutschen Sprachschulen im
Ausland teilnehmen, die offiziell von der ZfA zugelassen und unterstützt
werden. Außerdem müssen die Lehrerinnen an speziellen Schulungen der ZfA
teilgenommen haben, um die Prüfungen durchführen zu können.
Die DSD Teilnehmer
wurden durch ihre Deutschlehrer, sowohl sprachlich als auch inhaltlich auf
das Format der Prüfung vorbereitet. Sie besteht aus vier Prüfungsteilen:
Leseverstehen, Hörverstehen sowie schriftliche und mündliche Kommunikation.
In allen vier Bereichen ist ein gezieltes Training der Schüler erforderlich.
Die Vorbereitung auf den mündlichen Teil der Prüfung stellte jedoch eine
besondere Herausforderung dar. Das Ergebnis war eine Vielfalt von sehr
interessanten Präsentationen mit einem Deutschlandbezug, bei denen viele
Schüler auch originelles Anschauungsmaterial vorstellten. Sowohl die DSB
Prüfer als auch der Prüfungsvorsitzende, Dr. Udo Bochinger, Schulleiter der
Deutschen Schule in New York, haben von den Prüfungskandidaten noch einiges
über Computer und moderne Medien aber auch über verschiedene Sportarten und
Reiseziele lernen können. Sie wurden in das Land der Poesie versetzt und
erlebten eine Reise ins Weltall bis hin zu den schwarzen Löchern".
Die Prüfungen zum
Deutschen Sprachdiplom waren auf allen drei Niveaustufen (A2, B1 und C1)
nicht nur vom Ergebnis her sehr erfolgreich, sondern haben sogar Spaß"
gemacht, wie ein Schüler verlautbaren ließ.
Nähere
Einzelheiten zum Erwerb des Deutschen Sprachdiploms erhalten Sie bei der
Deutschen Sprachschule Bloomfield, Inc., Beate Turner - Tel. (248) 755-7317. |
