19 August, 2008

153rd YEAR - THE AMERICAN NEWSPAPER WRITTEN IN THE GERMAN LANGUAGE

Stand vom Montag

1 US $ = 0,6769  Euro

1 Euro = 1,4774 US $

Contact Us

Home/Start

Store

Newsstands

 

Sections

Ads/Anzeigen

Archives/Archiv

National Ad Rates

 

Deutsche

Churches/Kirchen

Clubs/Vereine

Radiostationen

 

Fußball

WM 2006

Links

 

Services

Internship/Praktikum

Subscribe

Purchase 150th Anniversary Issue

Address Change

 

 

Grosser Lumpenball beim Spielmannszug Milwaukee

Lumpenprinzenpaar: Emmanuel I und Cornelia I

Milwaukee ­ Leider muß auch die schönste Session einmal zu Ende gehen, und so feierte der Spielmannszug Milwaukee am Samstag den 3. März, zusammen mit vielen Freunden den alljährlichen Lumpenball im Schwabenhof in Menomonee Falls. Nach mehrtägigen schweren Schneefällen meinte es auch der Wettergott gut mit uns und die geschmückte Halle war voll bis auf den letzten Platz mit vielen Lumpen".

Auch das Tanzbein wurde wieder geschwungen zu den Klängen von Johnny Hoffmann und seinen Hobos". Erfreulich waren sehr viele jungen Leute anwesend unter anderem zwei Deutsche Schulklassen von Slinger und Germantown die sich munter unter das Volk mischten und hoffentlich auch etwas vom Deutschen Brauchtum gelernt haben.

Selbst Milwaukees Polka Ambassador erinnerte sich an den Dress Code und kam inkognito.

Mysterie Gast Joe aus Equador" konnte sich von seinem Anzug nicht trennen und erhielt einen Gutschein für Goodwill damit er sich nächstes Jahr als Lump" unters Volk mischen kann.

Master of Ceremonie Joe Wissmann und Präsident Hans-Peter Schaaf konnten viele Gäste aus nah und fern begrüßen, unter anderem auch Lumpenprinz" Reinhold und Lumpenprinzessin" Jane vom Rheinischen Verein in Chicago die auch brüderliche Unterstützung aus Deutschland mitgebracht hatten. Nachdem die Lumpenband" unter der Leitung von Ed Weiß mit German Heavy Metal" das Milwaukee Lumpenprinzenpaar" Emmanuel I und Cornelia I in die Stimmungsvolle Halle einmarschierten, dankte das Prinzenpaar allen Anwesenden für die tolle Unterstützung während der Session. Auch Präsident Hans-Peter Schaaf dankte allen Freunden und Gönnern die den Spielmannszug mit viel Stimmung seit November unterstützt haben. Da der Karneval offiziell noch nicht zu Ende war nutze Präsident Hans-Peter Schaaf die Gunst der Stunde und überreichte Prinz Emmanuel I und MC Joe Wissmann als Dank noch einen Orden der ATK Trier. Es wurde nocheinmal zu den wundervollen Karnevalsklängen von Johnny und seinen Hobos" geschunkelt, bevor Präsident Hans-Peter Schaaf den Karneval bis zum 6. November 2007 aus der Halle kehrte.

Die Stimmung blieb trotzallem und mit Hobo Willy und Kevin war die Tanzfläche gefüllt bis die letzten Klänge verhallten.

Wir hoffen das wir in der nächsten Session wieder so viel Spaß haben werden und möchten uns auch hier nocheinmal bei allen bedanken die den Spielmannszug und das Prinzenpaar so wundervoll unterstützt haben.

Wer nach kurzer Pause wieder den Drang verspüren sollte mit dem Spielmannszug zu feiern der sollte sich den 28. April vormerken wenn wir unser traditionelles Bockbierfest feiern werden mit der musikalischen Unterstützung der Alten Kameraden Band und den 2. und 3. Juni, wenn wir unser 50. Jähriges Jubiläum feiern. Für nähere Informationen rufen sie uns doch an, senden sie uns eine email (hpschaaf@yahoo.com) oder besuchen sie doch mal unsere Webseite: www.spielmannszug.org. Telefon: 262-376-4360.

Mit Spielmannszuggruß

Hans-Peter Schaaf

Präsident

Karl-Hilde Brockerhoff von Chicago

Polka Ambassador mit Spielmannszug Präsident Hans-Peter Schaaf

 

 

Last modified on:01/14/2008

GACCMI

           
About us Affiliations   Webmaster  

`

© 1996-2008 Nordamerikanische Wochen-Post. All rights reserved.