06 October, 2008

153rd YEAR - THE AMERICAN NEWSPAPER WRITTEN IN THE GERMAN LANGUAGE

Stand vom Montag

1 US $ = 0,7402  Euro

1 Euro = 1,3511 US $

Contact Us

Home/Start

Store

Newsstands

 

Sections

Ads/Anzeigen

Archives/Archiv

National Ad Rates

 

Deutsche

Churches/Kirchen

Clubs/Vereine

Radiostationen

 

Fußball

WM 2006

Links

 

Services

Internship/Praktikum

Subscribe

Purchase 150th Anniversary Issue

Address Change

 

 

Detroit Schwaben Unterstützungs Verein feierte "Halloween"

Sonny" der Clown macht Lufballons für die Kinder.

Sterling Heights ­ Die lang erwartete Halloween Party, welche am Sonntag, den 28. Oktober in der Carpathia Halle stattfand, ist nun auch ein Ereignis der Vergangenheit. Der Tag begann, am Vormittag, mit dem Dekorieren der Halle. Den eifrigen Helfern ging die Arbeit rasch von der Hand. Ein Danke Schön" verdient: Lisa Canner, John und Jane Horlacher, Vera Lottholz, Lisa Gerstheimer und Hubert Rosch.

Um 15 Uhr begann die eigentliche Festlichkeit. Präsident Rosch begrüsste alle Anwesenden, darunter unsere Freunde Hermann Schmalzried (Präsident) und Frank Fink vom Toledo Schwaben Verein sowie Art French (Präsident) vom Ann Arbor Schwaben Verein und Christina Griesser, Präsident von der German Professional Womens Association.

Die Sorgenbrecher", unter der Leitung von Tommy Schober, erfreute alle Anwesenden mit ihrer beliebten Tanzmusik. Grosse und kleine Leute bewegten sich auf dem Tanzboden im Rhythmus der Melodien. Die Erwachsenen schwangen mit wachsender Begeisterung das noch jung gebliebene Tanzbein. Die Kinder belustigten sich mit den vielen Luftballons, welche auf der Tanzfläche belassen wurden. Auf diese Weise hatte jeder seinen Spass. Sonny, der Clown, bemalte die Gesichter mancher Kinder und einiger Erwachsenen, nach jedermanns Wunsch. Auch erfreute Sonny" die Kinder mit aus Luftballons gemachten Tieren. Um 16:30 Uhr wurde das Buffet serviert. Die Brat oder Knackwurst mit Brötchen sowie Kartoffel und Krautsalat fand allgemein guten Anklang. Für die Kinder gab es Wienerwürstchen mit Brötchen und Beilage.

Um 17:30 Uhr war die Parade für die maskierten Kinder. Die Aufgabe, die drei besten Masken zu finden war den Richtern Susie Schober, Elfriede und Wilfried Erd-mann überlassen. Die Wahl war nicht leicht. Nach einiger Zeit gab es das Resultat. Den 1. Platz erhielt Joshua Bischof als Gladiator. Den 2. Platz bekam Samantha Schuchmann als Pirat. Der 3. Platz ging an Grace Liolly, als Little Angel. Grace ist das Enkelkind von Linda und Walter Rothenberger. Unseren herzlichen Dank den drei Richtern. Bei der nächsten Pause der Sorgenbrecher" übernahm Lisa Gerstheimer das Mikrofon, weil sie vergessen hatte, den Kindern nach der Parade ihr Trick und Treat" zu überreichen. Voller Freude trugen die Kinder ihre Geschenke an die Tische zurück und beschäftigen sich zum Teil mit den darin gefundenen Süssigkeiten und Spielzeug. Das Ende des Nachmittags kam wie immer zu früh. Die Erwachsenen und Kinder machten sich langsam auf den Heimweg.

Nun begann die Arbeit für das ,AbräumCommittee', die Dekorationen zu entfernen. ,Herzlichen Dank' an die Zuverlässigen und jederzeit bereiten Helfer: Hugo und Donata Wolf, John und Jane Horlacher; Vera Lottholz, Lisa Gerstheimer und Hubert Rosch.

Jedermann, ob gross oder klein, dank des Detroit Schwaben UnterstützungsVereins, verbrachte am Sonntagnachmittag eine schöne, gemütliche und mit Freude gefüllte Zeit. Auf mehrmaliges Fragen wurde den Gästen versichert, dass wir auch nächstes Jahr wieder eine Halloween Party halten werden. Lisa Gerstheimer

Samantha Schuchmann als Pirat.

 

 

Last modified on:07/07/2008

GACCMI

           
About us Affiliations   Webmaster  

`

© 1996-2008 Nordamerikanische Wochen-Post. All rights reserved.