30 June, 2008

143rd YEAR - THE AMERICAN NEWSPAPER WRITTEN IN THE GERMAN LANGUAGE

Stand vom Montag

1 US $ = 0,6347  Euro

1 Euro = 1,5755 US $

Contact Us

Home/Start

Store

Newsstands

 

Sections

Ads/Anzeigen

Archives/Archiv

National Ad Rates

 

Deutsche

Churches/Kirchen

Clubs/Vereine

Radiostationen

 

Fußball

WM 2006

Links

 

Services

Internship/Praktikum

Subscribe

Purchase 150th Anniversary Issue

Address Change

 

 

Er ist doch bei Mama geblieben - Kinderstar Heintje wird 50

Kelmis-Moresnet (dpa) - Mama hat ihn das ganze Leben lang begleitet. Als kleiner Junge hat Heintje der Welt vorgesungen, Mama solle nicht traurig sein, weil er fort müsse. Der Song Mama" war zu erwachsen für mich", erklärt er 40 Millionen Platten und 38 Jahre später. Es geht in dem Lied um einen jungen Mann. Ich war aber erst elf", sagt der Star, der den bürgerlichen Namen Hendrik Nikolaas Theodoor Simons trägt und heute als Heintje Simons auftritt. Er ist nicht fortgegangen. Stattdessen hat Heintje seine Mama zu sich geholt.

Neben seinem Reiterhof-Anwesen im belgischen Örtchen Moresnet bei Aachen hat er ihr ein Schlösschen gebaut. Frau Simons ist 73. Sie wird neben ihrem Sohn sitzen, wenn er mit 60 Gästen auf dem Hof den fünfzigsten Geburtstag feiert. Erst werden wir Rock spielen, dann wird es seichter", so Heintje Simons.

Das seichte Handwerk des Schlagers und der Schmonzette beherrschte der kleine Niederländer perfekt. An einer Musikbox in der Gaststätte seiner Eltern sang er die Lieder mit. Bei einem Talentwettbewerb wurde Heintje entdeckt. Mit Titeln wie Mama" (1967), Heidschi, Bumbeidschi" (1968), oder Ich sing ein Lied für dich" (1969) verzauberte er wenig später die Massen.

Der brave Junge mit den Rehaugen gewann fast alle Musikpreise. Er drehte Komödien, die zu Kassenschlagern wurden. Der Rummel war ihm bisweilen zu viel: Bei einem Einkaufsbummel war ich sofort von Fans eingekreist", sagt der erwachsene Heintje. Ich musste über Balkone aus Hotelzimmern fliehen, weil die Fans vor der Tür standen."

Ende der siebziger Jahre wurde es ruhiger um den Goldjungen. Heintje heiratete später und wurde Vater. Zwei seiner drei Kinder wohnen mit auf dem Hof. Der Sohn lebt fünf Minuten entfernt. Die 16- jährige Tochter Gina reitet Turniere. Auch der 13 Jahre alte Hendrik hat schon das Reiten vom pferdebegeisterten Vater gelernt.

Die Familie hat Vorrang", sagt Heintje Simons. Doch der Gedanke an das große Come Back hat ihn nie losgelassen. 1995 veröffentlichte er eine Techno-Version von Mama". Dann folgten drei Alben in kürzester Zeit. Die zweite Karriere begann. Zum 50. Geburtstag zieht er von einem Volksmusikfestival zum nächsten. Doch jeder Vergleich mit dem früheren Erfolg würde hinken. Das weiß der Künstler selbst. Das ist eine abgeschlossene Geschichte", sagt er.

Heintje Simons betont gerne, dass er ohne Skandale älter geworden ist. Ein unspektakulärer Familienvater mit ruhigem Leben auf dem Lande - das möchte er sein. Sätze wie alles ganz normal" oder da bin ich Realist genug" sagt er oft. Dabei ist auch der Medienprofi zu erkennen, der nach Tausenden von Interviews und Auftritten weiß, wie er wirken muss.

Von den alten Liedern kann ich gut leben", sagt Hein", wie ihn Freunde nennen. Ein bisschen den Zaun am Pferdegatter reparieren und den Schuppen in Ordnung bringen - auf dem Hof gebe es genug zu tun. Und wenn die Sonne scheint, sitzen wir gemütlich auf der Terrasse."

Doch Heintje Simons ist nicht ohne Sorgen. Besonders bedrückt ihn die Berufswelt, in der sich Jugendliche heute wieder finden. Mein Sohn sucht seit anderthalb Jahren als Bauschlosser eine Arbeit", sagt er. Früher habe es die Ellenbogen-Gesellschaft noch nicht gegeben.

Der alte Heintje und der neue Heintje Simons - beide gehören sie nicht zu einer harten Welt. Ihre Botschaften waren immer sanft und weich. Heute ist es schöner als früher. Ich kann mir aussuchen, was ich mache." Er werde so lange singen, wie ihm Leute zuhören, sagt der Sänger. Wenn es peinlich wird, ist Schluss. Da bin ich Realist genug."

Beim Sommerfest der Volksmusik" in der Chemnitzer Stadthalle singt Heintje Simons ein Hitmedley (links). Als kleiner Junge (rechts) hat er der Welt vorgesungen, Mama solle nicht traurig sein, weil er fort müsse.

 

 

Last modified on:01/14/2008

GACCMI

           
About us Affiliations   Webmaster  

`

© 1996-2008 Nordamerikanische Wochen-Post. All rights reserved.