05 August, 2008

153rd YEAR - THE AMERICAN NEWSPAPER WRITTEN IN THE GERMAN LANGUAGE

Stand vom Montag

1 US $ = 0,6467  Euro

1 Euro = 1,5463 US $

Contact Us

Home/Start

Store

Newsstands

 

Sections

Ads/Anzeigen

Archives/Archiv

National Ad Rates

 

Deutsche

Churches/Kirchen

Clubs/Vereine

Radiostationen

 

Fußball

WM 2006

Links

 

Services

Internship/Praktikum

Subscribe

Purchase 150th Anniversary Issue

Address Change

 

 

Auf den Hauspisten von Goldsteff im Hochzillertal

In der Region gibt es insgesamt 145 km Piste. (Bild: Hochf.Hochz./Eber./dpa/gms)

Kaltenbach (dpa) - Stephan Eberharter weist mit dem Skistock auf eine der verschneiten Bergketten im Zillertal: Dort drüben am Gerlosstein habe ich das erste Mal auf Skiern gestanden. Groß geworden bin ich aber hier im Skigebiet Hochzillertal", sagt der Sportler.

Er hat alles gewonnen, was es im Skirennlauf zu gewinnen gibt: Gesamt-Weltcup, WM-Titel und Olympia-Gold. Auf dem Höhepunkt seiner Karriere hat sich der 36-Jährige jedoch aus dem Skizirkus verabschiedet und genießt das Skilaufen - am liebsten in der Heimat.

Ich muss nicht mehr der Schnellste und der Beste sein, ich fahre nur noch zu meinem eigenen Vergnügen", sagt der Österreicher. Im Hochzillertal können ihn Skiurlauber oft auf seinen Hausstrecken beobachten. Es gibt sogar eine Piste, die den Namen des Lokalmatadors trägt: die Stephan Eberharter Goldpiste". Es ist die einzige beschneite und am Abend beleuchtete Talabfahrt des Zillertales. Ambitionierte können hier zeigen, was in ihnen steckt.

Das nur elf Kilometer von der Inntal-Autobahn entfernt liegende Skigebiet bietet aber nicht nur für Anspruchsvolle, sondern für jeden etwas. Durch den Zusammenschluss mit dem Skigebiet Hochfügen haben sich die Möglichkeiten sogar noch vergrößert.

Die neue Skiregion Hochfügen- Hochzillertal verfügt über 145 Pistenkilometer aller Schwierig-keitsgrade. 33 Bergbahnen bringen die Skifahrer in die Höhe. Darunter ist die neue Achtergondelbahn Zillertal-Shuttle", die von Hochfügen auf den 2501 Meter hohen Marchkopf schwebt und die Verbindung zum Hochzillertal herstellt. Von der Kaltenbacher Seite führt schon seit einigen Jahren ein Sessellift zum höchsten Punkt der jetzt verbundenen Regionen.

Durch ein dichtes Netz von Liften tun sich viele Möglichkeiten auf. Ein berührungsloses Skipass-System erspart dabei das lästige Kartenstecken. Viele Urlauber starten in Kaltenbach, wo eine Achtergondelbahn in wenigen Minuten über eine Mittelstation hinauf zur Bergstation Hochzillertal führt. Über einen Ziehweg geht es zu weiteren Liften und Pisten.

Eine tolle Autobahn", sanft und geneigt, führt etwa von der Bergstation einer Sechsersesselbahn zurück zur Talstation. Über eine leichte Piste können die Urlauber aber auch in Richtung Hochfügen wedeln, zuerst in Richtung der Sesselbahn Holzalm und dann auf sonnigen Südhängen und im unteren Tal durch den Wald.

Rund 900 Meter tiefer als Hochfügen liegt Fügen, das auch mit dem Auto erreicht werden kann. Die Straße führt direkt zu den Liftanlagen und endet als Parkplatz. Wer auf das eigene Fahrzeug verzichtet, kann den Shuttleservice nutzen, der alle Orte im Tal regelmäßig bedient.

Echte Skifreaks, die dem Reiz schwarzer Pisten erliegen, oder ambitionierte Snowboarder suchen ihr Heil beim Achterjet Hochfügen und der Doppelsesselbahn Pfaffenbühl. Beide Lifte führen in eine Höhe von etwa 2100 Metern, von der aus der Schlepplift Pfaffenbühl II eine mittelschwere, eine schwarze und eine Buckelpiste bedient. Auch Anfänger können ihren Skitag in Fügen beginnen. Mit den Schleppliften Lamark I und II erschließen sich weite und leichte Pisten zum Üben.

Bald wird es Zeit für einen Einkehrschwung". Mehrere Hütten laden zum Zwischenstopp am Pistenrand ein. Besonders begehrt sind die Plätze auf der Terrasse der neuen Kristallhütte in 2200 Metern Höhe. Wer Glück hat, ergattert einen der Liegestühle, hüllt sich in dicke Felle und genießt im Liegen das Panorama der Zillertaler Alpen. Aber auch auf den robusten Holzbänken wird das Skifahren schnell zur schönsten Nebensache der Welt.

Unten im Tal mit den Dörfern Aschau , Kaltenbach, Ried, Stumm und Fügenberg steht zum Ausklang eines langen Skitages eine breite Auswahl an Wirtshäusern, Bars und Gourmet-Restaurants zur Verfügung.

Zu den Attraktionen der Region gehören auch Rodelpartien, geführte Fackel- und Schneeschuhwanderungen, Eisstockpartien und Fahrten mit dem Pferdeschlitten durch die verschneite Landschaft.

Informationen:

Informationsbüro Hochzillertal, A-6272 Kaltenbach

www.ski-optimal.at

 

 

Last modified on:01/14/2008

GACCMI

           
About us Affiliations   Webmaster  

`

© 1996-2008 Nordamerikanische Wochen-Post. All rights reserved.