30 June, 2008

143rd YEAR - THE AMERICAN NEWSPAPER WRITTEN IN THE GERMAN LANGUAGE

Stand vom Montag

1 US $ = 0,6347  Euro

1 Euro = 1,5755 US $

Contact Us

Home/Start

Store

Newsstands

 

Sections

Ads/Anzeigen

Archives/Archiv

National Ad Rates

 

Deutsche

Churches/Kirchen

Clubs/Vereine

Radiostationen

 

Fußball

WM 2006

Links

 

Services

Internship/Praktikum

Subscribe

Purchase 150th Anniversary Issue

Address Change

 

 

Gipfeltreffen der Köche

Stuttgart (dpa) - Ein Gipfeltreffen auf höchstem gastronomischen Niveau hat am vergangenen Montag in Stuttgart Eckart Witzigmann und den spanischen Avantgarde-Koch Ferran Adrià vereint. Vor der Verleihung der großen Preise der Deutschen Akademie für Kulinaristik im Neuen Schloss verriet Witzigmann, wie er die Experimentierküche des Spaniers findet: Einfach genial schräg."

Adrià bekam den nach Witzigmann benannten Preis der Akademie für Große Kochkunst. Außer ihm wurden auch Literaturno-belpreisträger Günter Grass und der Nachwuchskoch Roland Trettl aus Salzburg geehrt. Der Spanier, dessen Restaurant in Nordspanien gerade zur kreativen Winterpause geschlossen ist, enthüllte seinerseits Witzigmann als sein Vorbild aus früheren Zeiten: Mit Witzigmann habe ich gewissermaßen geschlafen und geträumt", sagte Adrià. Er hat der Welt bewiesen, dass man ein Meister sein kann, auch wenn man nicht Franzose ist."

Günter Grass (Der Butt") fehlte in Stuttgart wegen einer Erkrankung. Ihn ehrten die beiden Köche und 22 Kollegen aus Deutschland, Frankreich und Österreich mit einem Buch mit Steinbutt- Rezepten. Der Nobelpreisträger hat sich als Schriftsteller und Grafiker immer wieder mit dem Essen befasst. Den Butt" habe Grass ein erzähle-risches Kochbuch" genannt, sagte Prof. Volker Neuhaus, der Vorsitzende der Günter-Grass-Stiftung, in Stuttgart.

Grass kocht, wie Neuhaus verriet, auch selbst, aber bodenständig-regional. Witzigmann widmete dem Autor in Milchsud pochierten Butt. Adrià trug zu dem mit Grass-Zeichnungen und -Zitaten ausgestatteten Band das eher traditionelle Rezept Steinbutt mit Schwarzwurzeln, schwarzen Trüffeln und Hahnenkamm bei.

Seine Teams haben sich zuletzt mit den verschiedenen Strukturen von Eis und gekühlten Speisen befasst. Jetzt suchen sie wieder Neues, wie der Koch sagte, etwas, was es noch nie gab."

(Eckart Witzigmann (Herausgeber): Butt. Edition rainerknubben.com. ISBN 3-00-017683, EUR 25,00) Internet: Akademie für Kulinaristik: www.kulinaristik.de)

 

 

Last modified on:01/14/2008

GACCMI

           
About us Affiliations   Webmaster  

`

© 1996-2008 Nordamerikanische Wochen-Post. All rights reserved.