15 July, 2008

153rd YEAR - THE AMERICAN NEWSPAPER WRITTEN IN THE GERMAN LANGUAGE

Stand vom Montag

1 US $ = 0,6285  Euro

1 Euro = 1,5914 US $

Contact Us

Home/Start

Store

Newsstands

 

Sections

Ads/Anzeigen

Archives/Archiv

National Ad Rates

 

Deutsche

Churches/Kirchen

Clubs/Vereine

Radiostationen

 

Fußball

WM 2006

Links

 

Services

Internship/Praktikum

Subscribe

Purchase 150th Anniversary Issue

Address Change

 

 

 

WM-Kader der USA enthält Überraschungen

Wie Nationaltrainer Bruce Arena seinen 23-köpfigen Kader für die WM in Deutschland benennen würde war im Grossen und Ganzen schon vor Monaten klar. An Kasey Keller als Torhüter Nummer eins kam kein anderen heran, ebenso Claudio Reyna als die Nummer eins im Mittelfeld, obzwar der Profi von Manchester City praktisch ein Viertel der Saison wegen Verletzung bislang ausfiel.

Das die weiteren Europa-Legionäre Steve Cherundolo, Carlos Bocanegra, Eddie Lewis, Oguchi Onyewu, DaMarcus Beasley, Bobby Convey und Brian McBride gesetzt waren, bezweifelte niemand.

Dass aber der Innenverteidiger Gregg Berhalter von Energie Cottbus, der in der Vielzahl der Qualifikationsspiele eingesetzt wurde, nicht im Kader sein würde, dafür aber John O'Brien, der kein einziges mitmachte und auch bei seinem neuen MLS-Verein Chivas USA wegen Trainingsrückstand nach langer Verletzungspause, zählte zu Arenas Überraschungen. Auch nachdem am 6. Mai klar wurde, dass Frankie Hejduk, fest im Kader eingeplant, wegen Knieverletzung gestrichen werden musste, nominierte Arena nicht Berhalter nach, sondern Chris Albright. Zu schwer scheint Berhalter Arena beim 1:4 gegen Deutschland in Kaiserslautern enttäuscht zu haben, als die US-Hintermannschaft in der 2. Hälfte total auseinander fiel.

Eine weitere Überraschung ist die Berücksichtigung Brian Chings im Sturm über Taylor Twellman und Conor Casey von Mainz 05. Beide hat Arena auf Abruf bestellt.

Schliesslich überraschte Arena mit der Nominierung Ben Olsens, ebenfalls ohne Einsatz in den Qualifikationsspielen, während Pat Noonan und Kerry Zavagnin nur auf Abruf bestellt wurden.

 

Der Kader

Tor: Kasey Keller, Tim Howard, Marcus Hahnemann.

Verteidigung: Carlos Bocanegra, Steve Cherundolo, Jimmy Conrad, Cory Gibbs, Chris Albright, Eddie Lewis, Oguchi Onyewu, Eddie Pope

Mittelfeld: DaMarcus Beasley, Bobby Convey, Clint Dempsey, Landon Donovan, Pablo Mastroeni, John O'Brien, Ben Olsen, Claudio Reyna.

Sturm: Brian Ching, Eddie Johnson, Brian McBride, Josh Wolff.

 

MLS am TV

13. Mai

16Uhr Dallas ­ Houston

(live bei ESPN2)

 

20. Mai

16Uhr Houston ­ Chicago

(live bei ESPN2)

Zeitangaben in Östlicher Sommerzeit (EDT)

 

Im US Open Cup am 13. Mai: Kickers zu Gast bei Milwaukee Croatians

Bereits am gestrigen Freitag Nachmittag reiste der A-Kader der Carpathia Kickers nach Milwaukee, wo er am heutigen Samstag im Semifinale der Region II des US Open Cups bei Croatian Eagles antritt. Ein Sieg in Milwaukee wäre die Garantie für Kickers, zumindest die Qualifikationsstufe der 1. Landeshauptrunde zu erreichen.

Die Begegnung in Milwaukee ist von grossen Bedeutung für unsere Saison 2006", erklärt Kickers-Manager Michael Talan. Wir wollen die Präsenz des Carpathia-Vereins auf höchster Ebene in der Region II unterstreichen."

Trainer Tom Lehrer stehen alle Stammkräfte der A-Elf in Milwaukee zur Verfügung, ausser Torhüter Mike Robinson, dessen Bruder am 13. Mai in Miami Hochzeit feiert. Eric Schwalbe aus der B-Elf übernimmt Robinsons Posten.

Die Kickers bauen ihre Erfolgserwartungen auf die starke Frühform des Torjäger Craig Hearn und des Neuzugangs Ryan Rzepka vom Michigan Bucks, der sich bisher als wichtige Verstärkung erwies. In der 1. Runde der Region II erzielten Hearn (3) und Rzepka (2) fünf der Treffer beim 6:1 der Kickers gegen Vera Cruz Lafayette aus Indiana.

Der Sieger in Milwaukee trifft im Finale der Region II (Mittlerer Westen) auf Chicago Lightning. Die Chicagoer bezwangen Detroit Arsenal 3:1 in der 1. Runde der Region II. Da Milwaukee nach der Absage der gemeldeten St. Louis Kutis spielfrei in die 2. Runde zog, einigte sich die Wettbewerbsleitung der Region II auf einen Losentscheid zwischen Chicago und Carpathia Kickers zum spielfreien Einzug ins Finale der Region II. Das Los fiel auf Chicago, sodass Kickers die einzige Mannschaft wurde, die in beiden Runden vor dem Finale antreten muss. Durch das Los ist Chicago Lightning automatisch zumindest für die Qualifikationsstufe der 1. Landeshauptrunde zulässig, da zwei Mannschaften der Region II, nicht nur der endgültige Sieger der Region II, teilnahmeberechtigt sind. Der endgültige Sieger der Region II kommt sofort in die 1. Landeshauptrunde, der unterlegene Finalgegner der Region II bestreitet die Qualifikationsstufe gegen eine Mannschaft aus der PDL der United Soccer League (USL), möglicherweise Mid-Michigan Bucks.

In der 1. Landeshauptrunde kommen die dicken Brocken, nämlich die qualifizierten Mannschaften der A-League und B-League, also die Semiprofis.

 

Am 14. Mai: Punktspielauftakt für Kickers Open

Die Reserve der Carpathia Kickers holte die Meisterschaft 2005 der Open Conference in der Michigan Premier Soccer League (MPSL), durfte aber nicht in die Premier Conference aufsteigen aufgrund der Regelung, dass zwischen dem A-Kader und der Reserve einige Spieler doppelt eingesetzt werden dürfen bei Punktspielen, also gleichzeitig in der Premier und in der Open Conference. In der 60er Jahren spielte der Carpathia-Verein mit zwei Mannschaften im Oberhaus, aber mit strikt getrennten Spielerkadern und sogar mit getrennter Namensgebung. Es handelte sich damals um Carpathia Kickers und St. Basil, letzterer Name entstammte der Kirchengemeinde des damaligen Finanzchefs Mathias Mayer. St. Basil bot den Kickers ernsthafte Konkurrenz und gewann sogar den Staatspokal Michigans.

An diesem Sonntag trifft die Kickers-Elf in der Open Conference zum Auftakt auswärts auf den scharfen Rivalen Metro Rangers A, der 2005 lange Zeit die Tabelle anführte, kurioserweise aber in der den Zwist geriet, die Kader zwischen A und B strikt trennen zu müssen, was Anfang der Saison angeblich nicht der Fall war. In der Folge rutschte die A-Vertretung in der Tabelle abwärts, die B-Vertretung wurde sogar abgeschlagener Tabellenletzter, musste aber nicht absteigen, weil es unterhalb der Open Conference keine weitere Spielklasse gibt.

 

14. Mai

11Uhr Metro Rangers A ­

Carpathia Kickers B

(Spielort Bell Creek West)

 

MPSL Open Conference

Carpathia Kickers

Inter Booters

FSC Lightning

Metro Rangers A

USC Lancers

FSC Laners

Intra Jets

Hellas

Port Huron SC

Michigan Celtic B

HNNK Croatia Detroit

Metro Rangers B

 

Kickers-Jugend

11. Mai

18:30Uhr Kickers-Buben U17

 

13. Mai

10Uhr Kickers-Buben U9 Blau

10Uhr Kickers-Buben U17

14Uhr Kickers-Buben U12

16Uhr Kickers-Mädchen U9

16Uhr Kickers-Mädchen U14

18Uhr Kickers-Buben U9 Gold

 

14. Mai

14Uhr Kickers-Mädchen U9

14Uhr Kickers-Buben U12

 

15. Mai

18:30Uhr Kickers-Buben U14 Blau

 

17. Mai

18Uhr Kickers-Buben U13

18:30Uhr Kickers-Buben U9 Blau

(alle Spiele auf den Plätzen der Bishop-Gallagher-Schule)

 

Kickers Jugend-Ergebnisse

Mädchen U13 ­ PGSA 1:1

Buben U9 Gold ­ RSSC 1:2

Buben U15 ­ BWSC Lakers 5:3

Buben U11 ­ RSSC 1:10

Buben U11 ­ LSC 4:3

Buben U15 ­ BHSC 6:0

Buben U17 ­ LA United 1:1

Buben U16 ­ NMSC 4:1

Mädchen U9 ­ Lobos 2:1

Buben U9 Gold ­ Rochester 3:2

 

Kickers-Senioren

Über30 B ­ Cobras 0:1

 

21. Mai

14Uhr Kickers B ­

 

National Amateur Cup

16Uhr Kickers ­ Det Utd/Ply Premier

(beide Spiele auf der Carpathia-Anlage)

 

Kickers U14 Blau: Zwei Siege am Wochenende

Gleich zwei Siege an zwei Tagen holten die Kickers-Buben am 6. und 7. Mai. Am 6. spielte Randy Mathis im Tor gross auf und rettete das 1:0 durch Cameron Clough gegen Midland Fusion. Auch Andrew Bohm, Nicholas Talan und Jakob Wonsavicz taten sich hervor.

Am Tag danach trafen Anthony Calabeo (2) und Austin Weber (1) zum sicheren 3:0 gegen Grand Rapids Alliance. Wieder Bohm, Talan, Doug Schmidt und Kevin Van Maldonagen spielten stark.

Am Muttertag reisen die Buben U14 Blau nach Midland zum Fusion-Turnier.

 

Grosses Turnier der Donauschwaben bei Chicago Grün-Weiss

Der Gross-Verein Grün-Weiss aus dem Chicagoer Vorort Des Plaines veranstaltet das jährliche Turnier der Donauschwaben der USA übers Wochenende des Memorial Day. Zehn Kampfmannschaften der Herren bestreiten das Hauptturnier, acht Herrenmannschaften Über 35 nehmen in ihrer Altersstufe teil, auch drei Damenmannschaften sind im Programm.

Spiele finden am 27. und 28. Juni auf der Grün-Weiss-Anlage statt.

 

Herren

Gruppe A

Carpathia Kickers A

Chicago Kickers

Milwaukee Sport Club

Mansfield Liederkranz

Akron GFS II

 

Gruppe B

Cleveland Concordia

Chicago Grün-Weiss

Akron GFS I

Philadelphia Deutsch-U

Carpathia Kickers B

 

Herren Über 35

Gruppe A

Akron GFS

Chicago Grün-Weiss I

Chicago Kickers

Carpathia Kickers

 

Gruppe B

Chicago Grün-Weiss I

Cleveland Concordia

Milwaukee Sport Club

Windsor Teutonia

 

Damen

Chicago Kickers

Milwaukee Sport Club

Windsor Teutonia

Last modified on:07/07/2008

GACCMI

           
About us Affiliations   Webmaster  

`

© 1996-2008 Nordamerikanische Wochen-Post. All rights reserved.