19 August, 2008

153rd YEAR - THE AMERICAN NEWSPAPER WRITTEN IN THE GERMAN LANGUAGE

Stand vom Montag

1 US $ = 0,6769  Euro

1 Euro = 1,4774 US $

Contact Us

Home/Start

Store

Newsstands

 

Sections

Ads/Anzeigen

Archives/Archiv

National Ad Rates

 

Deutsche

Churches/Kirchen

Clubs/Vereine

Radiostationen

 

Fußball

WM 2006

Links

 

Services

Internship/Praktikum

Subscribe

Purchase 150th Anniversary Issue

Address Change

 

 

Bericht des Schwesterstadt Komitees Redford:  Freundschaft über Grenzen

Schwesterstädte International (SCI), wurde im Jahre 1956 von Präsident Dwight D. Eisenhower als das People to People" Programm ins Leben gerufen. Das Ziel ist, einen bedeutenden Beitrag zu einem weltumfassenden Frieden zu leisten. Um diesen Frieden zu erlangen und aufrecht zu erhalten, ist es unumgänglich, Verständigung und ein Gefühl von gleichen Interessen und Absichten zwischen den Menschen der Welt durch Austausch von Personen, Ideen und Dingen hervorzurufen. Das Programm selbst bringt beide, kommunale und freiwillige Gemeindegüter für den gemeinsamen Zweck einer internationalen Verständigung und Wechselwirkung zusammen. Wenn Menschen sich kennenlernen, werden sie auch lernen, sich gegenseitig zu respektieren und zu schätzen".

Der Stadtbezirk Redford ist seit 1972 Mitglied dieser weltweiten Organisation. Das Schwesterstadt Programm verbindet bereits 2601 amerikanische und auswärtige Städte in 128 Ländern der Welt in lohnendem Austausch von Menschen und Ideen. Man hofft, einen weltumfassenden Dialog zwischen Ländern fortzusetzen.

Am 6. Mai dieses Jahres trafen der Bürgermeister Dieter Faust und seine Frau Marianne, sowie Ursula und Peter Kressmann hier bei uns ein. Peter ist der Vorsitzende des Städtischen Kulturvereins in GauAlgesheim, seit 1990 Schwesterstadt zu Redford. Sie verbrachten 8 Tage in den USA, fünf davon in Redford. Sie waren mächtig beeindruckt von dem interessanten Programm das ihnen von der Redford Kommission geboten wurde: Cinco de Mayo Fest", Touren der Stadt, der Polizei und Feuerstationen, Besuch des Ford Museums in Dearborn, der Hauptzentrale von General Motors, von Picknicks und zwanglosen Beisammensein mit Bürgern der Stadt. Ich zitiere Bürgermeister Faust:" Wir wurden mit offenen Armen empfangen. Zu keiner Zeit hatten wir das Gefühl, Fremde in einem fremden Lande zu sein. Wir wurden in diesem herrlichen Lande von gütigen Menschen als Freunde aufgenommen und bewirtet. Die amerikanische Lebensweise hat uns beeindruckt, besonders die Herzlichkeit und Aufmerksamkeit die man uns entgegenbrachte. Mögen unsere freundschaftlichen Beziehungen für viele Jahre weiter bestehen!"

Im kommenden Sommer wird Redford wieder Jugendlichen aus der Partnerstadt GauAlgesheim für zwei Wochen ein volles und interessantes Besuchsprogramm bieten. Wir, die Mitglieder der SchwesterstadtKommission Redford, freuen uns auf unsere jungen Freunde. Wir werden weiter danach streben, in bescheidenem Masse zu Weltfrieden und Verständigung zwischen Menschen unterschiedlicher Kulturen beizutragen. Wir alle müssen diesen kleinen Planeten teilen, und wir sind verantwortlich für unsere Zukunft; wir können sie nicht einer späteren Generation überlassen.

Manfred Heuser

 

 

Last modified on:07/07/2008

GACCMI

           
About us Affiliations   Webmaster  

`

© 1996-2008 Nordamerikanische Wochen-Post. All rights reserved.